The Best Hotels with Pool
in North Sea Coast Germany

Small hotel with indoor and outdoor pools. Unique. Free Wi-Fi internet and free use of the spawith sauna, steam room and indoor pool are offered by this 4-star hotel. It is in Simonsberg, directly on the North Sea coast. The pool at the Hotel und Spa Lundenbergsand has panoramic windows showing the surrounding nature. Rooms at Hotel und Spa Lundenbergsand are decorated in a modern style. Every room includes a flat-screen TV and private bathroom. There is also a steam bath and herbal sauna. Massages and cosmetic treatments are available too. The à la carte menu offers Frisian cooking in the hotel restaurant. The meals are made using local products. Guests benefit from reduced green fees at the Husumer Bucht 18-hole golf course, which is 7 km away. Show full description

Luxury Hotel with indoor and outdoor pools. Trendy. This Hotel is situated directly on the white and sandy south beach in Wyk, on the island of Föhr. Upstalsboom Wyk auf Föhr has a 2,000 m² spaarea. The spa area features an indoor and outdoor pool, various saunas, a steam bath, relaxation areas and a gym. The rooms and suites include a flat-screen TV, a sound bar, free WiFi and a minibar. Most rooms or suites have a balcony and wonderful views of the North Sea and the Halligen islands. The hotel has two restaurants named "sydbar" and "bi a wik" with a terrace and serving creative cuisine. A rich breakfast buffet is available until 12:00 each day. The hotel's restaurant named sydbar offers coffee and cake, culinary specialties and fine wines. Massage, beauty and relaxation treatments and sports facilities are available. An underground car park and parking spaces are located directly at the hotel. Wyk town centre and various leisure activities are within walking distance. Wyk Harbour is a 10-minute drive away. Show full description

Rooftop pool. Unique. Set in Langeoog and with Langeoog Beach reachable within 600 metres, Die Sandburg offers a restaurant, non-smoking rooms, free WiFi throughout the property and a bar. Located around 700 metres from Water Tower Langeoog, the hotel is also 3.4 km away from Langeoog harbour. A spaand wellness centre comprising a fitness centre, an outdoor swimming pool, a sauna, as well as a terrace can be used by all guests. Popular points of interest near Die Sandburg include Adventure Salt Water Park Langeoog, Navy Museum with Nothern Sea Aquarium and Island Station. At the hotel, all rooms are equipped with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. The units will provide guests with a wardrobe and a kettle. Bike hire and car hire are available at this hotel and the area is popular for cycling. Show full description

Boutique hotel with indoor pool. Delightful property. This hotel is located in Westerland, on the North Sea island of Sylt. It features a casual fine dining restaurant and an Asian-style spawith indoor swimming pool, sauna and massages. Free WiFi access is available at the hotel. Built in 1869, Hotel Stadt Hamburg offers elegant rooms furnished in an English colonial style. All rooms include cable TV, a work desk and a private bathroom. Stadt Hamburg serves a selection of Northern German and Mediterranean meals in the bright bistro or the exclusive restaurant. Guests can relax at the fireplace in the lounge or outdoors on the summer terrace. Stadt Hotel Hamburg is beside Westerland Casino and 300 metres from Sylt Beach. Show full description

Rooftop pool. Cosy rooms. Facing the beachfront, Hotel Fährhaus offers 4-star accommodation in Norddeich and features an outdoor swimming pool, fitness centre and restaurant. Among the facilities at this property are room service and a tour desk, along with free WiFi throughout the property. Guests also enjoy access to the indoor pool and sauna, as well as the hot tub and hammam. At the hotel, each room is equipped with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All rooms have a coffee machine, while certain rooms include a balcony and others also offer city views. Guest rooms include a safety deposit box. A buffet breakfast is available daily at Hotel Fährhaus. The area is popular for cycling, and bike hire is available at the accommodation. Norddeich Beach is less than 1 km from Hotel Fährhaus, while Norddeich Train Station is a 2-minute walk away. The nearest airport is Groningen Eelde Airport, 139 km from the hotel. Show full description

Luxury Hotel with indoor and outdoor pools. Comfortable beds. Aalernhüs hotel & spafeatures a lobby bar with fireplace and a garden with heated outdoor pool. Free WiFi is available on site. Guests can relax in the wellness area at the pool, spa bath or sauna as well as book a massage or beauty treatment. The classic-style hotel rooms come with a flat-screen satellite TV, a balcony and a private bathroom with heated floors. Bathrobes, toiletries and a hairdryer are provided. A rich buffet breakfast including fresh waffles, homemade marmalade and egg dishes is served every morning and can be enjoyed on the terrace in good weather. The Aalernhüs restaurant prepares 3-course menu or buffet, while a la carte restaurant Hedwig's dining room offers regional dishes. A selection of dishes and cocktails is served at the lobby bar. The fitness room and peloton bikes can be used free of charge. The A23 motorway is a 40-minute drive from the hotel, and free private parking is available. Show full description

Luxury Hotel with indoor and outdoor pools. Cool. This 5-star hotel offers luxurious rooms, a large spacentre, an à la carte restaurant and a buffet restaurant. It is located directly on the beach in List, on the North Sea island of Sylt. The 3,500 m² large spa includes an outdoor pool, an indoor pool is now a normal pool without sea water. Free Wi-Fi, flat-screen TVs in all rooms at the A-ROSA Sylt. Bathrobes and slippers are provided. and various saunas. Guests can also work out in the gym, or book massages and beauty treatments. There is a stylish relaxation room looking out onto the North Sea across the dunes. Mediterranean cuisine, seafood dishes and international food are served in A-ROSA Sylt's restaurants. There is also an on-site bar. Rental bicycles are available for exploring the surrounding fields and sand dunes. List Ferry Port is 1 km away and connects you to the Danish island of Rømø. Show full description

Resort with indoor pool. Beautiful. This resort is located in Keitum, on the North Frisian island of Sylt. Severin's Resort & Spafeatures a 1,500 m² spa area with 5 theme saunas, a swimming pool and a range of treatments. Set on 3 hectares of spacious grounds, Severin's Resort & Spa offers luxury rooms and apartments that amount to the most thatched-roof buildings in Europe. Each room include satellite TV, a minibar, coffee machine, garden views and a private bathroom with bathtub, shower and hairdryer. At Severin's Resort & Spa you will find a restaurant and a fitness centre. The resort also includes meeting facilities, a shared lounge and a games room. A range of activities can be enjoyed in the surrounding area, including cycling and hiking. Sylter Heimatmuseum (the local history museum) is just 500 metres away. Show full description

Indoor pool. Great interior design. Located directly on the sandy beach in List, this hotel on Sylt features an indoor pool and bright, stylish accommodation with a flat-screen TV. The Hotel Strand am Königshafen provides rooms and apartments with spacious living areas, natural stone bathrooms and a private balcony or terrace. In-room comforts include laptop safes and stereos with iPod docking stations. The apartments feature fully equipped kitchens and clear views of the North Sea and the Danish coast. A rich breakfast buffet is provided each morning at the Strand am Königshafen. Hotel Strand am Königshafen is 600 metres from List Ferry Port. Free parking is available at the hotel. Show full description

Indoor pool. Featuring a spacious spaarea with an indoor pool and a modern fitness area, this elegant Sylt hotel is just 500 metres from Keitum town centre and a 15-minute walk from the Wattenmeer Nature Park. Benen-Diken-Hof’s bright rooms are comfortably furnished with flat-screen TVs. The modern bathrooms have a hairdryer and toiletries. Drinks from the minibar are included. Restaurant Kökken serves regional cuisine and a rich breakfast buffet. Homemade cakes and can be enjoyed on the terrace or in Benen-Diken-Hof’s large garden. In the evenings, guests can relax in the fireplace lounge with library. Massages and beauty treatments can be booked in one of the 5 treatment rooms at Benen-Diken-Hof . Other features include saunas, a steam room and an infra-red cabin. Upon guests' arrival and departure the Benen-Diken-Hof offers a free shuttle to and from the airport and train station. Free private parking is provided. Show full description

Small hotel with indoor pool. Charming. Hotel Hof Galerie is located on the popular holiday island of Sylt, and features a wellness area with an indoor pool, steam room and sauna. The luxurious rooms at Hotel Hof Galerie feature contemporary furniture and are decorated in neutral colours. Each includes a modern bathroom with attractive design features. A breakfast buffet is provided each morning at Hotel Hof Galerie, and breakfast is also available in the rooms. The larger town of Westerland is just a 15-minute drive away and offers a range of cafés and restaurants. The island is known for its sandy beaches and countryside, which is perfect for walking and cycling. Guests are welcome to spend the evening in the cosy bar at the Hotel Hof Galerie. Morsum Train Station is just a 2-minute walk away from the hotel. The neighbouring village of Keitum is just 10 minutes away by car. Morsum auf Sylt Golf Club can be reached in just 5 minutes by car. Show full description

Boutique hotel with outdoor pool. Charming. A spaarea, outdoor swimming pool, a restaurants and a loung bar are offered by this modern hotel. Centrally located in Langeoog, it is just a 5-minute walk from the sandy shore of the North Sea. Guests can also relax by the outdoor pool and waterfall. Featuring rich carpets, contemporary furniture and large windows, rooms and suites at Suiten Hotel Mare are decorated in a classic-style. All rooms come with a small kitchenette and a corner seating unit. All Rooms include a balcony or terrace. The steak restaurant BunteKuh does also offer freshly caught fish additionally. The maritime-inspired Navigator’s Lounge Bar is the ideal place to enjoy fine wines and exotic cocktails. Visitors can rent a bike for the day and explore the East Frisian Island. The wellness area is only for guests aged 16 and above. Free internet access is available in the hotel reception, as well as in all hotel rooms. Show full description

Small hotel with indoor pool. Opened December 2021. Situated in Westerland (Sylt), 300 metres from Westerland Beach, I LOVE SYLT Hotel Terminus ADULTS ONLY features accommodation with a bar and private parking. The property is around 2.9 km from Wenningstedt Beach, 400 metres from Waterpark Sylter Welle and 800 metres from Sylt Aquarium. Guests can use the spaand wellness centre with an indoor pool, fitness centre, and sauna, as well as a terrace. At the hotel, the rooms have a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All rooms come with a safety deposit box and free WiFi, while some rooms are fitted with a balcony. All rooms will provide guests with a minibar. I LOVE SYLT Hotel Terminus ADULTS ONLY offers a buffet or continental breakfast. At the accommodation you will find a restaurant serving Seafood, Steakhouse and Sushi cuisine. Vegetarian and vegan options can also be requested. Westerland Main Station is 2.2 km from I LOVE SYLT Hotel Terminus ADULTS ONLY, while Harbour Hörnum is 18 km from the property. The nearest airport is Sylt Airport, 3 km from the hotel. Show full description

Boutique hotel with indoor pool. Hip. This hotel with indoor pool offers country-house style and modern rooms, varied breakfasts, and free parking. It is located in the centre of Kampen, a 20-minute walk from the coast. Guests have free use of the hotel's spawith pool and sauna. Hotel Reethüüs offers modern rooms with bright décor in the main house, and further rooms and spacious suites in a country-house design in the annex. Many rooms come with a terrace and beach chair or views of the surrounding countryside. A bathrobe is available in each room. Hotel Reethüüs is located within 2 typical North Frisian houses with a thatched roofs. It has a large, quiet garden where guests can relax. Show full description

Luxury Hotel with indoor pool. This privately run, 5-star hotel on the beautiful island of Sylt offers top-class amenities, luxurious bedrooms and exquisite cuisine. Free WiFi is available throughout the property. The Relais & Châteaux Landhaus Stricker, Hotel des Jahres 2023 is a cosy getaway, where you will find an indoor swimming pool, state-of-the-art gymand attractive spaarea as well as a well-stocked library. The rooms and suites at the Relais & Châteaux Landhaus Stricker, Hotel des Jahres 2023 feature modern amenities and are individually furnished - some with light-wood furnishings, others with typical northern-German white décor and pretty fabrics finishing the look. Guests can enjoy a sumptuous breakfast from 08:00 until 14:00 each day, featuring a rich buffet along with à la carte options of your choice. At the Relais & Châteaux Landhaus Stricker, Hotel des Jahres 2023's Michelin star-awarded Bodendorf's restaurant, you will enjoy delicious Mediterranean specialities. Complement these with select fine wines. Restaurant SIEBZEHN84 focuses on healthy meals with regional elements and hearty regional dishes, where guests can also enjoy the open fireplace. MILES BAR invites guests to have a drink in the evening. Show full description

Luxury Hotel with indoor pool. This 5-star superior hotel features a large spaarea, wine cellar and 2 restaurants serving traditional gourmet and German cuisine. Set in picturesque surroundings, this hotel is quietly located directly on the North Sea coast. The bright and spacious rooms at Badhotel Sternhagen feature high quality furniture and hanseatic-style artwork. Each soundproofed room comes with free Wi-Fi access. Das Badhotel Sternhagen provides guests with a rich buffet breakfast in the inviting restaurant, which features panoramic views of the North Sea. A range of beauty treatments can be enjoyed at the Nordsee -Thalasso Spa. Visitors can also relax on the sunny terrace overlooking the water. Cuxhaven Train Station is located in the city centre 6 km away. The A27 motorway is a 15-minute drive from Badhotel Sternhagen. Facilities at this hotel include swimming pool. Show full description

Indoor pool. Lovely property. Situated in Büsum, 100 metres from Busum Main Beach, Hotel Schelf GmbH & Co. KG features accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a spaand wellness centre. At the hotel guests are welcome to take advantage of an indoor swimming pool, a sauna and a Turkish bath. The property is around 1.9 km from Busum Dog Beach, 2.6 km from Büsumer Deichhausen Beach and 1.2 km from Phänomania Büsum. The property is allergy-free and is set 1.1 km from Busum Beach. All rooms at the hotel are fitted with a flat-screen TV and a safety deposit box. Featuring a private bathroom with a shower and free toiletries, rooms at Hotel Schelf GmbH & Co. KG also feature free WiFi, while some rooms also boast a sea view. At the accommodation the rooms are fitted with bed linen and towels. A buffet breakfast is available each morning at Hotel Schelf GmbH & Co. KG. Guests at Hotel Schelf GmbH & Co. KG will be able to enjoy activities in and around Büsum, like hiking. Stadttheater Heide is 20 km from the accommodation, while Multimar Wattforum information centre is 37 km from the property. Show full description

Indoor pool. Unique. Located in Kampen, on the island of Sylt, the family-run Hotel Rungholt offers an indoor pool, 3 saunas and a fitness centre. The hotel has free WiFi access available. Each of the rooms at the hotel features a private bathroom with a hairdryer, bathrobe and free toiletries. Most rooms offer views of the sea or the surrounding heath. A fresh breakfast buffet is included each morning at Hotel Rungholt, and the restaurant serves a range of international and regional specialities. Other facilities at the hotel include a games room and a shared lounge. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling, hiking and table tennis. Beauty treatments can be booked at the hotel. Free public parking is available at the hotel. Show full description

Boutique hotel with indoor pool. Great value. Convienient located between the small touristic center and directly behind the Wenningstedt dunes near the beach, this boutique hotel on the North Sea island of Sylt offers comftable rooms, suites and appartements, a excellent breakfast, a free spawith indoor pool, sauna, a massage practice (externally operated), free parking due to availability, free Wi-Fi access and Lydia's Vital & Beauty Studio. All non-smoking rooms, suites and apartments at the family-run Hotel Strandhörn feature cable TV, a minibar fridge, and free fruit on arrival. Some have a balcony or terrace. The spa at the Strandhörn Hotel includes a steam room, and solarium. Guests can also keep fit in the yoga studio training room and enjoy massages. The Strandhörn restaurant is available for special and exclusive events and special reservations. The same applies to our very exclusive Lässig Bar. The beautiful terrace and the launch garden are at the disposal of the guests Leisure activities near the Strandhörn Wenningstedt include golf, mini golf, and cycling. The scenic Rotes Kliff Cliffs are just 10 minutes away by car. Show full description

Luxury Hotel with indoor pool. Cool. Offering a terrace with panoramic sea views and a spawith indoor pool, this elegant, 5-star hotel stands directly beside the Westerland beach on the North Sea island of Sylt. Hotel Miramar provides classic-style rooms and suites with flat-screen TV, CD/DVD player, and seating area. Wi-Fi is provided free of charge. Spa facilities at the Miramar include a Finish sauna, a bio-sauna, and steam bath. Guests can book massages and cosmetic treatments. Traditional dishes from Sylt and international specialities are served in the Miramar Hotel’s restaurant with terrace. Fine drinks are available in the elegant bar. The Miramar’s reception is open 24 hours a day. Other facilities include a games room, tour desk, and children’s playground. Show full description